| ID |
http://id.who.int/icd/entity/837654124 |
| Preferred Name |
syndrome de compression de l'artère nominative |
| Definitions |
A congenital cardiovascular malformation in which there is anterior compression of the trachea by the innominate artery. This syndrome is a true compression of the trachea by the abnormally positioned innominate artery. The innominate artery can appear to "compress\" the trachea in the presence of tracheomalacia but, in the absence of an abnormal origin and course of the innominate artery, this apparent \"compression\" most likely is a consequence of the tracheomalacia itself rather than actual compression by the innominate artery. |
| Type |
http://www.w3.org/2002/07/owl#Class |
| comment | μια εκ γενετής καρδιαγγειακή δυσπλασία κατά την οποία υπάρχει πρόσθια συμπίεση της τραχείας από την υποκείμενη αρτηρία.αυτό το σύνδρομο είναι μια πραγματική συμπίεση της τραχείας από την ασυνήθιστα τοποθετημένα innominate αρτηρία. η υποβαλλόμενη αρτηρία μπορεί να εμφανιστεί σε "κομπρέσα\" την τραχεία παρουσία τραχείας αρτηρίας αλλά, ελλείψει παθολογικής προέλευσης και φυσικά της υπογονικής αρτηρίας, αυτή η φαινομενική\ "συμπίεση\" πιθανότατα είναι συνέπεια της τραχείας τραχείας από την ίδια την πραγματική συμπίεση από την αορίσταλη αρτηρία. eine angeborene kardiovaskuläre Fehlbildung, bei der es zu einer vorderen Kompression der Luftröhre durch die innominatöse Arterie komprimiert. dieses Syndrom ist eine echte Kompression der Luftröhre durch die abnorm positionierte innominatöse Arterie. Die innominatöse Arterie kann "die Luftröhre in Gegenwart von Tracheomalazie komprimieren, aber in Ermangelung eines abnormalen Ursprungs und Verlaufs der innominatösen Arterie ist diese offensichtliche" Kompression "höchstwahrscheinlich eine Folge der Tracheomalazie selbst und nicht der tatsächlichen Kompression durch die innominatöse Arterie". malformation cardiovasculaire congénitale dans laquelle la trachée subit une compression antérieure par l'artère innominée. ce syndrome est une compression réelle de la trachée par l'artère innominée anormalement placée. l'artère innominée peut sembler "comprimer " la trachée en présence de trachéomalacie, mais, en l'absence d'une origine anormale et du cours de l'artère innominée, cette "compression" apparente est probablement une conséquence de la trachéomalacie elle-même plutôt que de la compression réelle par l'artère innominée. A congenital cardiovascular malformation in which there is anterior compression of the trachea by the innominate artery. This syndrome is a true compression of the trachea by the abnormally positioned innominate artery. The innominate artery can appear to "compress\" the trachea in the presence of tracheomalacia but, in the absence of an abnormal origin and course of the innominate artery, this apparent \"compression\" most likely is a consequence of the tracheomalacia itself rather than actual compression by the innominate artery. wrodzoną wadę sercowo-naczyniową, w której występuje przednia kompresja tchawicy przez tętnicę nominowaną. zespół ten jest prawdziwą kompresją tchawicy przez nienormalnie umieszczone tętnicy nominowanie. tętnicy innominate może pojawić się skompresować "tchawicy w obecności tracheomalacia, ale, w przypadku braku nieprawidłowego pochodzenia i przebiegu tętnicy innominate, to pozorne" kompresja "najprawdopodobniej jest wynikiem samego tracheomalacia niż rzeczywistej kompresji przez tętnicę innominate". |
| broaderTransitive | |
| prefLabel | syndrome de compression de l'artère nominative |
| browserUrl | NA |
| narrowerTransitive | |
| label | syndrome de compression de l'artère nominative Innominate artery compression syndrome zespół kompresji tętnic innominate Arterienkompressionssyndrom innominate σύνδρομο συμπίεσης αρτηρίας |
| subClassOf |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||