Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/849253504

Preferred Name

douleur chronique généralisée

Definitions

Chronic widespread pain (CWP) is diffuse pain in at least 4 of 5 body regions and is associated with significant emotional distress (anxiety, anger/frustration or depressed mood) or functional disability (interference in daily life activities and reduced participation in social roles) [1]. CWP is multifactorial: biological, psychological and social factors contribute to the pain syndrome. The diagnosis is appropriate when the pain is not directly attributable to a nociceptive process in these regions and there are features consistent with nociplastic pain [2] and identified psychological and social contributors.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

χρόνιος διαδεδομένος πόνος (cwp) είναι διάχυτος πόνος σε τουλάχιστον 4 από τις 5 περιοχές του σώματος και σχετίζεται με σημαντική συναισθηματική δυσφορία (άγχος, οργή / απογοήτευση ή καταθλιπτική διάθεση) ή λειτουργική αναπηρία (παρεμβολή σε καθημερινές δραστηριότητες ζωής και μειωμένη συμμετοχή σε κοινωνικούς ρόλους) [1]. το cwp είναι πολυπαραγοντικό: βιολογικοί, ψυχολογικοί και κοινωνικοί παράγοντες συμβάλλουν στη συνέργεια του πόνου.

chronische, weit verbreitete Schmerzen (cwp) sind diffuse Schmerzen in mindestens 4 von 5 Körperregionen und gehen mit erheblichen emotionalen Belastungen (Angst, Wut / Frustration oder depressive Stimmung) oder funktionellen Behinderungen (Störung der täglichen Aktivitäten und verminderte Teilhabe an sozialen Rollen) einher [1]. cwp ist multifaktoriell: Biologische, psychologische und soziale Faktoren tragen zum Schmerzsyndrom bei. die Diagnose ist angebracht, wenn der Schmerz nicht direkt auf einen nozizeptiven Prozess in diesen Regionen zurückzuführen ist und es Merkmale gibt, die mit noziplastischen Schmerzen übereinstimmen [2] und psychologische und soziale Faktoren identifiziert werden.

Chronic widespread pain (CWP) is diffuse pain in at least 4 of 5 body regions and is associated with significant emotional distress (anxiety, anger/frustration or depressed mood) or functional disability (interference in daily life activities and reduced participation in social roles) [1]. CWP is multifactorial: biological, psychological and social factors contribute to the pain syndrome. The diagnosis is appropriate when the pain is not directly attributable to a nociceptive process in these regions and there are features consistent with nociplastic pain [2] and identified psychological and social contributors.

chroniczny, rozpowszechniony ból (cwp) jest rozproszony ból w co najmniej 4 z 5 regionów ciała i jest związane z znacznym niebezpieczeństwie emocjonalnym (niepokój, gniew / frustracja lub depresji nastroju) lub niepełnosprawność funkcjonalna (zakłócenia w codziennych czynnościach życiowych i zmniejszony udział w rolach społecznych) [1]. cwp jest wieloczynnikowa: czynniki biologiczne, psychologiczne i społeczne przyczyniają się do zespołu bólowego. diagnoza jest odpowiednia, gdy ból nie jest bezpośrednio przypisane do nociceptive procesu w tych regionach i istnieją funkcje zgodne z nocyplastic pain [2] i zidentyfikowane psychologicznych i społecznych współpracowników.

la douleur étendue chronique (pfc) est la douleur diffuse dans au moins 4 des 5 régions du corps et elle est associée à une détresse émotionnelle importante (anxiété, colère / frustration ou humeur dépressive) ou fonctionnelle (interférence dans les activités de la vie quotidienne et réduction de la participation aux rôles sociaux) [1]. la pfc est multifactorielle : des facteurs biologiques, psychologiques et sociaux contribuent au syndrome de la douleur. le diagnostic est approprié lorsque la douleur n'est pas directement attribuable à un processus nociceptif dans ces régions et qu'il y a des caractéristiques compatibles avec la douleur nocitique [2] et des facteurs psychologiques et sociaux déterminés.

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/R52

icd11Chapter

21

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1326332835

prefLabel

douleur chronique généralisée

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/849253504

browserUrl

NA

narrowerTransitive

http://id.who.int/icd/entity/236601102

icd11Code

MG30.01

label

przewlekłe powszechne ból

χρόνιος διαδεδομένος πόνος

douleur chronique généralisée

chronische, weit verbreitete Schmerzen

Chronic widespread pain

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/1326332835

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading