Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/853711607

Preferred Name

difficulté de la personnalité

Definitions

Personality difficulty refers to pronounced personality characteristics that may affect treatment or health services but do not rise to the level of severity to merit a diagnosis of Personality disorder. Personality difficulty is characterized by long-standing difficulties (e.g., at least 2 years), in the individual’s way of experiencing and thinking about the self, others and the world. In contrast to Personality disorders, these difficulties are manifested in cognitive and emotional experience and expression only intermittently (e.g., during times of stress) or at low intensity. The difficulties are associated with some problems in functioning but these are insufficiently severe to cause notable disruption in social, occupational, and interpersonal relationships and may be limited to specific relationships or situations.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

la difficulté de la personnalité fait référence à des caractéristiques de personnalité prononcées qui peuvent influer sur le traitement ou les services de santé, mais qui ne atteignent pas le niveau de gravité nécessaire pour mériter un diagnostic de trouble de la personnalité. la difficulté de la personnalité est caractérisée par des difficultés de longue durée (p. ex., au moins deux ans), dans la façon individuelle de vivre et de penser à soi, aux autres et au monde. contrairement aux troubles de la personnalité, ces difficultés se manifestent dans l'expérience et l'expression cognitives et émotionnelles seulement de façon intermittente (p. ex., en période de stress) ou à faible intensité. les difficultés sont associées à certains problèmes de fonctionnement, mais ceux-ci ne sont pas suffisamment graves pour causer des perturbations notables dans les relations sociales, professionnelles et interpersonnelles et peuvent se limiter à des relations ou à des situations particulières.

Personality difficulty refers to pronounced personality characteristics that may affect treatment or health services but do not rise to the level of severity to merit a diagnosis of Personality disorder. Personality difficulty is characterized by long-standing difficulties (e.g., at least 2 years), in the individual’s way of experiencing and thinking about the self, others and the world. In contrast to Personality disorders, these difficulties are manifested in cognitive and emotional experience and expression only intermittently (e.g., during times of stress) or at low intensity. The difficulties are associated with some problems in functioning but these are insufficiently severe to cause notable disruption in social, occupational, and interpersonal relationships and may be limited to specific relationships or situations.

Persönlichkeitsschwierigkeiten beziehen sich auf ausgeprägte Persönlichkeitsmerkmale, die die Behandlung oder das Gesundheitswesen beeinflussen können, aber nicht den Schweregrad erreichen, der eine Diagnose einer Persönlichkeitsstörung rechtfertigt. Persönlichkeitsschwierigkeiten sind durch langjährige Schwierigkeiten gekennzeichnet (z. B. mindestens 2 Jahre), in der Art und Weise, wie der Einzelne das Selbst, andere und die Welt erlebt und denkt. Im Gegensatz zu Persönlichkeitsstörungen manifestieren sich diese Schwierigkeiten in kognitiven und emotionalen Erfahrungen und Ausdrucksformen nur gelegentlich (z. B. in Stresszeiten) oder bei geringer Intensität. die Schwierigkeiten sind mit einigen Funktionsstörungen verbunden, aber diese sind nicht schwerwiegend genug, um nennenswerte Störungen in sozialen, beruflichen und zwischenmenschlichen Beziehungen hervorzurufen und können auf bestimmte Beziehungen oder Situationen beschränkt sein.

trudność osobowości odnosi się do wymawianych cech osobowości, które mogą mieć wpływ na leczenie lub służby zdrowia, ale nie wznoszą się na poziom surowości, aby zasłużyć na rozpoznanie zaburzeń osobowościowych. trudności osobowości charakteryzuje się wieloletnimi trudnościami (np. co najmniej 2 lata), w indywidualnym sposobie doświadczania i myślenia o jaźni, innych i na świecie. w przeciwieństwie do zaburzeń osobowości, te trudności przejawiają się w doświadczeniu poznawczym i emocjonalnym i wyrażają się tylko sporadycznie (np. w czasie stresu) lub w warunkach niskiej intensywności. utrudnienia te wiążą się z pewnymi problemami w funkcjonowaniu, ale są one niedostatecznie ciężkie, aby spowodować niepewność w stosunkach społecznych, zawodowych i interpersonalnych i mogą być ograniczone do konkretnych relacji lub sytuacji.

η προσωπικότητα δυσκολία χαρακτηρίζεται από τα χαρακτηριστικά της προσωπικότητας που μπορεί να επηρεάσει τη θεραπεία ή την υγεία υπηρεσίες αλλά δεν αυξάνεται στο επίπεδο της σοβαρότητας για να μεριμνήσει μια διάγνωση της διαταραχής προσωπικότητα. δυσκολία προσωπικότητας χαρακτηρίζεται από τις μακροχρόνιες δυσκολίες (π.χ., τουλάχιστον 2 χρόνια), στο ατομικό τρόπο της εμπειρίας και της σκέψης για τον εαυτό, άλλοι και τον κόσμο. σε αντίθεση με διαταραχές προσωπικότητας, αυτές οι δυσκολίες εκδηλώνονται σε νοητική και συναισθηματική εμπειρία και έκφραση μόνο κατά διαστήματα (π.χ., κατά τη διάρκεια του στρες) ή σε χαμηλές προθέσεις. οι δυσκολίες που συνδέονται με κάποια προβλήματα στη λειτουργία, αλλά αυτές είναι ανεπαρκείς για να προκαλέσει αξιοσημείωτη αναστάτωση στην κοινωνική, επαγγελματική, και διαπροσωπικές σχέσεις και μπορεί να περιορίζεται σε συγκεκριμένες σχέσεις ή καταστάσεις.

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/Z73.1

icd11Chapter

24

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1765280656

prefLabel

difficulté de la personnalité

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/853711607

browserUrl

NA

icd11Code

QE50.7

label

poziom trudności osobowości

δυσκολία στην προσωπικότητα

Personality difficulty

difficulté de la personnalité

Persönlichkeitsschwierigkeiten

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/1765280656

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading