χρόνιος κροταφικός πόνος είναι ο χρόνιος πονοκέφαλος που εμφανίζεται για τουλάχιστον 2 ώρες την ημέρα τουλάχιστον στο 50% τουλάχιστον των ημερών κατά τη διάρκεια τουλάχιστον τριών μήνες. χαρακτηρίζεται από σημαντική συναισθηματική δυσφορία (άγχος, θυμό / απογοήτευση ή καταθλιπτική διάθεση) ή λειτουργική αναπηρία (παρεμβολές στις καθημερινές δραστηριότητες ζωής και μειωμένη συμμετοχή σε κοινωνικούς ρόλους) και ειδικότερα με τη λειτουργία της όρασης όπως η διατροφή, η υπογονιμότητα, η ομιλία κ.λπ. χρόνιος κροταφικός πόνος είναι πολυπαραγοντικός: βιολογικοί, ψυχολογικοί και κοινωνικοί παράγοντες συμβάλλουν στην αντιμετώπιση του πόνου. η διάγνωση ενδείκνυται ανεξάρτητα από ταυτοποιημένοι βιολογικοί ή ψυχολογικοί παράγοντες, εκτός αν ένας άλλος διάλογος θα ήταν καλύτερος για την παρουσίαση συμπτωμάτων. άλλοι χρόνιοι πονοκέφαλος ή οζώδης πόνος που διαγνώστηκαν παρατίθενται σε χρόνιες δευτεροπαθείς κεφαλαλγίες και οζώδες πόνο.

Chronic temporomandibular disorder pain is defined as chronic orofacial pain that occurs for at least 2 hours per day on at least 50% of the days during at least three months. It is characterized by significant emotional distress (anxiety, anger/frustration or depressed mood) or functional disability (interference in daily life activities and reduced participation in social roles) and in particular with orofacial function such as eating, yawning, speaking etc. Chronic temporomandibular disorder pain is multifactorial: biological, psychological and social factors contribute to the pain condition. The diagnosis is appropriate independently of identified biological or psychological contributors unless another diagnosis would better account for the presenting symptoms. Other chronic headache or orofacial pain diagnoses to be considered are listed under chronic secondary headache and orofacial pain.

Schmerzen der chronischen Kieferorthopädie werden definiert als chronische orofaziale Schmerzen, die an mindestens 50% der Tage während mindestens drei Monaten für mindestens 2 Stunden pro Tag auftreten. Sie sind gekennzeichnet durch erhebliche emotionale Belastungen (Angst, Wut / Frustration oder depressive Stimmung) oder funktionelle Behinderungen (Störung der täglichen Aktivitäten und verminderte Teilnahme an sozialen Rollen) und insbesondere durch orofaziale Funktionen wie Essen, Gähnen, Sprechen usw. chronische Schmerzen der Kieferorthopädie sind multifaktoriell: biologische, psychologische und soziale Faktoren tragen zur Schmerzbedingung bei. Die Diagnose ist unabhängig von identifizierten biologischen oder psychologischen Mitwirkenden angebracht, es sei denn, eine andere Diagnose würde die vorliegenden Symptome besser berücksichtigen. Andere zu berücksichtigende chronische Kopfschmerzen oder orofaziale Schmerzen werden unter chronischen sekundären Kopfschmerzen und orofazi

la douleur chronique due au trouble temporomandibulaire est définie comme une douleur orofaciale chronique qui se produit pendant au moins 2 heures par jour pendant au moins 50 % des jours pendant au moins trois mois. elle se caractérise par une détresse émotionnelle importante (anxiété, colère / frustration ou humeur dépressive) ou fonctionnelle (interférence dans les activités de la vie quotidienne et réduction de la participation aux rôles sociaux) et, en particulier, de la fonction orofaciale comme la consommation, l'étouffement, la parole, etc. la douleur temporomandibulaire chronique est multifactorielle : des facteurs biologiques, psychologiques et sociaux contribuent à l'état de la douleur. le diagnostic est approprié indépendamment des facteurs biologiques ou psychologiques identifiés, à moins qu'un autre diagnostic ne tienne mieux compte des symptômes de la présentation. d'autres maux de tête chroniques ou des diagnostics de douleurs orofaciales à considérer sont énumérés sous les maux de tête et les douleurs

przewlekłe zaburzenia poromandibular ból jest zdefiniowany jako przewlekły ból orofacial, który występuje przez co najmniej 2 godziny dziennie na co najmniej 50% dni w ciągu co najmniej trzech miesiąców. charakteryzuje się znacznymi zaburzeniami emocjonalnymi (lęk, gniew / frustracja lub depresji nastroju) lub funkcjonalne niepełnosprawność (interferencje w codziennych czynnościach życiowych i zmniejszony udział w rolach społecznych), a w szczególności z funkcji orofacial, takich jak jedzenie, ziewanie, mówienia, itp. przewlekłe zaburzenia poromandibular ból jest wieloczynnikowy: biologiczny, psychologiczny i społecznych czynników przyczynia się do stanu bólu. diagnoza jest odpowiednia niezależnie od zidentyfikowanych biologicznych lub psychologicznych współpracowników, chyba że inna diagnoza będzie lepiej uwzględniać objawów prezentacji. inne przewlekłe bóle głowy lub orofacial diagnozy bólu do rozważenia są wymienione pod przewlekłym bólem wtórnym i orofacial ból.

http://id.who.int/icd/entity/2104869000

douleur chronique d'un trouble temporomandibulaire primaire

NA

przewlekłe choroby pierwotne temporomandibular

douleur chronique d'un trouble temporomandibulaire primaire

χρόνιο πρωτογενές εγκεφαλικό επεισόδιο διαταραχής

Chronic primary temporomandibular disorder pains

Schmerzen bei chronischer primärer Kieferorthopädie

http://id.who.int/icd/entity/2104869000