Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/99067158

Preferred Name

risque d'embonpoint chez les nourrissons ou les enfants de moins de 5 ans

Definitions

Children aged 0 to 5 years (0 to 60 completed months) are “at risk of overweight” if weight-for-length/height or body mass index (BMI)-for-age is above 1 and less than or equal to 2 standard deviations of the median (z-score) of the WHO Child Growth Standards [http://www.who.int/childgrowth/en/]. In the percentile system this corresponds to above percentile 84.1 and less than or equal to percentile 97.7. Body mass index (BMI) is calculated as weight (kg) divided by length/height² (m²). When assessing length/height, infants and children under 24 months of age should be measured supine or lying down (length), while children 24 months of age and older should be measured standing up (height). In children 24 months and older that cannot stand up (e.g., disabilities, uncooperative children) and are measured lying down, the length measurement should be converted to height by subtracting 0.7 cm (the average difference between length and height in the WHO Child Growth Standards).

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

τα παιδιά ηλικίας από 0 έως 5 ετών (0 έως 60 συμπληρωμένους μήνες) διατρέχουν κίνδυνο υπέρβαρο, εάν ο δείκτης μάζας βάρους για το μήκος / ύψος ή το δείκτη μάζας σώματος (bmi) -η ηλικία είναι πάνω από το 1 και λιγότερο από ή ίση με 2 τυπικές αποκλίσεις του μέσου (z-score) των οποίων τα πρότυπα ανάπτυξης των παιδιών [http: / / www.who.int / childgrowth / en /]. στο αισθητήριο αυτό αντιστοιχεί στο παραπάνω αντίτιμο 84.1 και μικρότερο από ή ίσο με το αντιληπτικό δείκτη 97.7.body mass index (bmi) υπολογίζεται ως βάρος (kg) διαιρούμενο κατά μήκος / ύψος ² (m ²). κατά την αξιολόγηση του μήκους / ύψους, των βρεφών και των παιδιών κάτω από την ηλικία των 24 μηνών θα πρέπει να μετριούνται (μήκος).

Kinder im Alter von 0 bis 5 Jahren (0 bis 60 vollendete Monate) sind einem Übergewichtsrisiko ausgesetzt, wenn das Gewicht für die Länge / Größe oder der Body-Mass-Index (bmi) -für das Alter über 1 und weniger als oder gleich 2 Standardabweichungen des Medianwertes (z-Score) der Who-Child-Wachstumsstandards beträgt [http: / / www.who.int / childgrowth / de /]. Im Perzentilsystem entspricht dies über Perzentil 84,1 und weniger als oder gleich Perzentil 97,7. Der Body-Mass-Index (bmi) wird als Gewicht (kg) geteilt durch Länge / Größe ² (m ²) berechnet. Bei der Beurteilung von Länge / Größe sollten Säuglinge und Kinder unter 24 Monaten im Liegen oder Rückenlage (Länge) gemessen werden, während Kinder ab 24 Monaten im Stehen (Größe) gemessen werden sollten.

les enfants de 0 à 5 ans (de 0 à 60 mois complets) courent un risque élevé de surcharge pondérale si le poids pour la longueur / la taille ou l'indice de masse corporelle (imc) en fonction de l'âge est supérieur à 1 et inférieur ou égal à 2 écarts-types de la médiane (score z) des normes de l'oms pour la croissance de l'enfant [http : / / www.who.int / childgrowth / en /]. dans le système percentile, cela correspond au percentile 84.1 ci-dessus et inférieur ou égal au percentile 97.7.l'indice de masse corporelle (imc) est calculé en fonction du poids (kg) divisé par la longueur / la hauteur ² (m2). pour évaluer la longueur / la hauteur, il faut mesurer la supine ou la longueur chez les nourrissons et les enfants de moins de 24 mois, tandis que les enfants de 24 mois et plus devraient être mesurés debout

Children aged 0 to 5 years (0 to 60 completed months) are “at risk of overweight” if weight-for-length/height or body mass index (BMI)-for-age is above 1 and less than or equal to 2 standard deviations of the median (z-score) of the WHO Child Growth Standards [http://www.who.int/childgrowth/en/]. In the percentile system this corresponds to above percentile 84.1 and less than or equal to percentile 97.7. Body mass index (BMI) is calculated as weight (kg) divided by length/height² (m²). When assessing length/height, infants and children under 24 months of age should be measured supine or lying down (length), while children 24 months of age and older should be measured standing up (height). In children 24 months and older that cannot stand up (e.g., disabilities, uncooperative children) and are measured lying down, the length measurement should be converted to height by subtracting 0.7 cm (the average difference between length and height in the WHO Child Growth Standards).

dzieci w wieku od 0 do 5 lat (od 0 do 60 miesięcy zakończonych) są narażone na ryzyko nadwagi, jeżeli pomiar długości / wysokości lub masy ciała (bmi) - dla wieku jest powyżej 1 i mniej lub równa 2 odchylenia standardowe mediana (z-wynik), którzy utrzymują standardy wzrostu [http: / / www.who.int / childgrowth / en /]. u dzieci 24 miesiące i starsze, które nie mogą wytrzymać (np., niepełnosprawnych, niekooperacyjnych dzieci) i są mierzone w dół, pomiar długości powinien być przeliczony na wysokość przez odjęcie (kg) dzielone przez długość / wysokość ² (m ²). przy ocenie długości / wysokości, niemowlęta i dzieci poniżej 24 miesięcy życia powinny być mierzone na podstawie długości / wysokości, niemowlęta i dzieci poniżej 24 miesięcy życia powinny być mierzone na podstawie długości / wysokości, niemowlęta i dzieci poniżej 24 miesięcy życia, powinny być mierzone na podstawie długości

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1561903219

prefLabel

risque d'embonpoint chez les nourrissons ou les enfants de moins de 5 ans

browserUrl

NA

label

ryzyko nadwagi u niemowląt lub dzieci do 5 roku życia

ο κίνδυνος υπερβολικού βάρους σε βρέφη ή παιδιά μέχρι 5 ετών

Risk of overweight in infants or children up to 5 years of age

risque d'embonpoint chez les nourrissons ou les enfants de moins de 5 ans

Risiko von Übergewicht bei Säuglingen oder Kindern bis zu 5 Jahren

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/1561903219

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading