Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/991786158

Preferred Name

troubles spécifiquement associés au stress

Definitions

Disorders specifically associated with stress are directly related to exposure to a stressful or traumatic event, or a series of such events or adverse experiences. For each of the disorders in this grouping, an identifiable stressor is a necessary, though not sufficient, causal factor. Although not all individuals exposed to an identified stressor will develop a disorder, the disorders in this grouping would not have occurred without experiencing the stressor. Stressful events for some disorders in this grouping are within the normal range of life experiences (e.g., divorce, socio-economic problems, bereavement). Other disorders require the experience of a stressor of an extremely threatening or horrific nature (i.e., potentially traumatic events). With all disorders in this grouping, it is the nature, pattern, and duration of the symptoms that arise in response to the stressful events—together with associated functional impairment—that distinguishes the disorders.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

Disorders specifically associated with stress are directly related to exposure to a stressful or traumatic event, or a series of such events or adverse experiences. For each of the disorders in this grouping, an identifiable stressor is a necessary, though not sufficient, causal factor. Although not all individuals exposed to an identified stressor will develop a disorder, the disorders in this grouping would not have occurred without experiencing the stressor. Stressful events for some disorders in this grouping are within the normal range of life experiences (e.g., divorce, socio-economic problems, bereavement). Other disorders require the experience of a stressor of an extremely threatening or horrific nature (i.e., potentially traumatic events). With all disorders in this grouping, it is the nature, pattern, and duration of the symptoms that arise in response to the stressful events—together with associated functional impairment—that distinguishes the disorders.

zaburzenia związane ze stresem są bezpośrednio związane z narażeniem na stresujące lub traumatyczne zdarzenie, lub szereg takich zdarzeń lub działań niepożądanych. dla każdego z zaburzeń w tej grupie, identyfikowalny stressor jest niezbędne, choć nie wystarczające, czynnik przyczynowy. mimo, że nie wszystkie osoby narażone na zidentyfikowany stressor będzie rozwijać zaburzenie, zaburzenia w tej grupie nie wystąpiły bez doświadczania stresu. stresujące wydarzenia dla niektórych zaburzeń w tej grupie są w normalnym zakresie doświadczeń życiowych (na przykład, rozwód, społeczno-ekonomiczne problemy, bereavement). inne zaburzenia wymagają doświadczenia stresującego lub przerażającego charakteru (to znaczy, potencjalnie traumatyczne zdarzenia). z wszystkich zaburzeń w tej grupie, to jest charakter, wzorzec, i czas trwania objawów, które powstają w odpowiedzi na stresujące wydarzenia, które wyróżniają zaburzenia.

Störungen, die speziell mit Stress in Verbindung gebracht werden, stehen in direktem Zusammenhang mit der Exposition gegenüber einem stressigen oder traumatischen Ereignis oder einer Reihe solcher Ereignisse oder unerwünschter Erlebnisse. für jede der Störungen in dieser Gruppe ist ein identifizierbarer Stressor ein notwendiger, wenn auch nicht ausreichender kausaler Faktor. Obwohl nicht alle Personen, die einem identifizierten Stressor ausgesetzt sind, eine Störung entwickeln, wären die Störungen in dieser Gruppe nicht aufgetreten, ohne den Stress zu erleben. stressige Ereignisse für einige Störungen in dieser Gruppe liegen im normalen Bereich der Lebenserfahrungen (z.B. Scheidung, sozioökonomische Probleme, Trauer). Andere Störungen erfordern die Erfahrung eines Stressors extrem bedrohlicher oder schrecklicher Natur (d.h. potenziell traumatischer Ereignisse). Bei allen Störungen in dieser Gruppe sind es die Art, das Muster und die Dauer der Symptome, die als Reaktion

οι διαταραχές που σχετίζονται ειδικά με το στρες σχετίζονται άμεσα με την έκθεση σε ένα αγχωτικό ή τραυματικό γεγονός, ή μια σειρά τέτοιων γεγονότων ή δυσμενών εμπειριών. για κάθε μία από τις διαταραχές σε αυτή την ομαδοποίηση, ένα αναγνωρίσιμο αγχωτικό είναι ένα απαραίτητο, αν και δεν επαρκείς, αιτιολογικός παράγοντας. αν και δεν είναι όλα τα άτομα που εκτίθενται σε ένα αναγνωρισμένο αγχωτικό χαρακτήρα θα αναπτύξει μια διαταραχή, οι διαταραχές σε αυτή την ομάδα δεν θα έχουν συμβεί χωρίς να αντιμετωπίζουν την στρεσογόνα. στρεσογόνα γεγονότα για ορισμένες διαταραχές σε αυτή την ομάδα είναι εντός του φυσιολογικού εύρους των εμπειριών ζωής (π.χ., διαζύγιο, κοινωνικοοικονομική προβλήματα, μπερδέματα).

les troubles spécifiquement associés au stress sont directement liés à l'exposition à un événement stressant ou traumatique, ou à une série d'événements ou d'expériences indésirables de ce genre. pour chacun des troubles de ce groupe, un facteur de stress identifiable est un facteur causal nécessaire, mais non suffisant. bien que ce ne soient pas tous les individus exposés à un facteur de stress identifié qui développeront un trouble, les troubles de ce groupe ne se seraient pas produits sans subir le facteur de stress. les événements stressants pour certains troubles de ce groupe se situent dans la plage normale des expériences de la vie (p. ex. divorce, problèmes socio-économiques, deuil). d'autres troubles exigent l'expérience d'un stresseur d'une nature extrêmement menaçante ou horrible (c.-à-d. des événements potentiellement traumatisants). avec tous les troubles de ce groupe, c'est la nature, le modèle et la durée des symptômes qui se manifestent en réponse aux événements stressants et aux troubles fonctionnels connexes qui

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/F43

icd11Chapter

06

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/334423054

prefLabel

troubles spécifiquement associés au stress

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/991786158

browserUrl

NA

narrowerTransitive

http://id.who.int/icd/entity/467941148

http://id.who.int/icd/entity/264310751

http://id.who.int/icd/entity/1183832314

http://id.who.int/icd/entity/1867081699

http://id.who.int/icd/entity/2070699808

http://id.who.int/icd/entity/585833559

icd11Code

6B4Z

6B4Y

label

troubles spécifiquement associés au stress

Störungen, die speziell mit Stress verbunden sind

Disorders specifically associated with stress

zaburzenia związane ze stresem

διαταραχές που συνδέονται με το στρες

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/334423054

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading