Mental, behavioural and neurodevelopmental disorders are syndromes characterized by clinically significant disturbance in an individual's cognition, emotional regulation, or behaviour that reflects a dysfunction in the psychological, biological, or developmental processes that underlie mental and behavioural functioning. These disturbances are usually associated with distress or impairment in personal, family, social, educational, occupational, or other important areas of functioning.

zaburzenia psychiczne, behawioralne i neurorozwojowe są syndromami charakteryzującymi się klinicznie znacznymi zakłóceniami w indywidualnym poznaniu, emocjonalnym regulaci lub zachowaniu które odbijają dysfunkcję w psychologicznym, biologicznym lub rozwojowym procesach, które leżą w czynnościach psychicznych, biologicznych lub rozwojowych, które są związane z czynnościami psychologicznymi, biologicznymi lub rozwojowymi, które leżą u podstaw funkcjonowania psychicznego i behawioralnego.

psychische, verhaltens- und neuroentwicklungsstörungen sind Syndrome, die durch eine klinisch signifikante Störung der Kognition, emotionalen Regulation oder des Verhaltens eines Individuums gekennzeichnet sind, die eine Dysfunktion der psychologischen, biologischen oder Entwicklungsprozesse widerspiegelt, die der geistigen und verhaltensbedingten Funktionsweise zugrunde liegen. Diese Störungen werden üblicherweise mit Schwierigkeiten oder Beeinträchtigungen in persönlichen, familiären, sozialen, erzieherischen, beruflichen oder anderen wichtigen Funktionsbereichen in Verbindung gebracht.

les troubles mentaux, comportementaux et neurodéveloppementaux sont des syndromes caractérisés par une perturbation cliniquement significative de la cognition, de la régulation émotionnelle ou du comportement d'une personne qui reflète un dysfonctionnement dans les processus psychologiques, biologiques ou développementaux qui sous-tendent le fonctionnement mental et comportemental.

ψυχικές, συμπεριφορικές και νευροαναπτυξιακές διαταραχές είναι σύνδρομα που χαρακτηρίζονται από κλινικά σημαντική διαταραχή στην αντίληψη ενός ατόμου, συναισθηματική ρύθμιση, ή συμπεριφορά που αντανακλά μια δυσλειτουργία στις ψυχολογικές, βιολογικές, ή αναπτυξιακές διαδικασίες που κρύβουν την ψυχική και συμπεριφορική λειτουργία.οι διαταραχές αυτές συνδέονται συνήθως με δυσφορία ή βλάβη σε προσωπικές, οικογενειακές, κοινωνικές, εκπαιδευτικές, επαγγελματικές ή άλλες σημαντικές περιοχές της λειτουργίας.

http://id.who.int/icd/release/10/2016/F99-F99

06

http://id.who.int/icd/entity

troubles mentaux, comportementaux ou neurodéveloppementaux

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/334423054

NA

http://id.who.int/icd/entity/310393530

http://id.who.int/icd/entity/794195577

http://id.who.int/icd/entity/160690465

http://id.who.int/icd/entity/108180424

http://id.who.int/icd/entity/213458094

http://id.who.int/icd/entity/1602669465

http://id.who.int/icd/entity/882114523

http://id.who.int/icd/entity/1336943699

http://id.who.int/icd/entity/405565289

http://id.who.int/icd/entity/1321276661

http://id.who.int/icd/entity/274880002

http://id.who.int/icd/entity/430567349

http://id.who.int/icd/entity/1516623224

http://id.who.int/icd/entity/2110604642

http://id.who.int/icd/entity/76398729

http://id.who.int/icd/entity/486722075

http://id.who.int/icd/entity/1412387537

http://id.who.int/icd/entity/37291724

http://id.who.int/icd/entity/302122526

http://id.who.int/icd/entity/826065555

http://id.who.int/icd/entity/411470068

http://id.who.int/icd/entity/1884115764

http://id.who.int/icd/entity/991786158

http://id.who.int/icd/entity/523677473

6E8Y

06

6E8Z

zaburzenia psychiczne, behawioralne lub neurorozwojowe

psychische, verhaltensbedingte oder neurologische Entwicklungsstörungen

ψυχικές, συμπεριφορικές ή νευροαναπτυξιακές διαταραχές

Mental, behavioural or neurodevelopmental disorders

troubles mentaux, comportementaux ou neurodéveloppementaux

http://id.who.int/icd/entity